At our last stop, I ran in and saw one sign that said "Family Restroom" and the one next to it said "MEN."
I went in. Things happened in slow motion.
The first thing I noticed was there was a cleaning lady in the
bathroom. A bit unusual, but I had seen that before.
Then I noticed that there were no urinals.
Lastly, I looked and saw only women in the bathroom.
I smiled-awkwardly- and turned around.
I had entered the rest stop and viewed the sign from the about the only angle possible where I could see the "MEN" in "WOMEN" without seeing the "WO."
Once my mind had seen the "MEN" part, I stopped looking up.